giovedì 15 gennaio 2026

Il grande piano

 Il grande piano del topo si realizzò quel giorno di pioggia battente; gonfiata una nuvola di palloncini, si levò in volo seguito dal gatto vigile.

"Che sciocco," pensò questo "toccherà il soffitto e ricadrà giù."

Ma il gatto non conosceva il grande piano del topo, che continuò il suo volo guardando tutta la stanza verde, godendosi ogni istante fino all'ultimo palloncino. 

Scritta e disegnata in un giorno di pioggia, tra una lettura ed un tè.




The mouse’s grand plan came to life that day of heavy rain; after inflating a cloud of balloons, it soared into the air, followed closely by the watchful cat.

"What a fool," thought the cat. "It’ll hit the ceiling and come crashing down."

But the cat didn’t know about the mouse’s grand plan. The mouse kept flying, taking in the whole green room, savoring every moment until the very last balloon.

Written and illustrated on a rainy day, between a book and a cup of tea.


lunedì 3 novembre 2025

Il re sazio

Il re sazio

riflette sulle prede passate.


I pesci guizzanti

che un tempo erano

non sono più.


E gli spessi artigli

ora vuoti

trattengono solo ricordi.



Jason R. Forbus


Gatto alla peschiera di Gaeta
foto di Jason R. Forbus
novembre 2025